Don’t死记硬背,学好英语有效方法当尝试这些高效利器

Square

网上用百度搜一些学英语的app和工具,大部分推荐的都是一些适合入门的一些东西,包括我自己之前也曾经在《自学英语最快的方法,不用花一分钱》这篇文章中推荐了包括扇贝记单词、亚马逊阅读器这两个比较不错的app。对于刚开始词汇量不多,对于复杂英语句型难以理解其结构语法的人来说,记单词是入门英语必须要经过的最初的一个环节,否则在阅读的时候困难重重,吃力得很,而长期大量阅读英语原著小说一是可以提升词汇量,二是可以帮助你接触各种各样的从句、特殊句型。

Don't死记硬背,学好英语有效方法当尝试这些高效利器
Don’t死记硬背,学好英语有效方法当尝试这些高效利器

但是在笔者本人后期阅读了一些英语原著之后,深刻认知到了这些初步工具的局限性,比如无法接触到各种地方俚语,并且学来学去还是哑巴英语。所以,千万不要去学别人一样死记硬背,学好英语,一定要善加利用各种各样的工具,我今天就是要为部分想要突破瓶颈的英语学习者来提供一些学英语的高效利器,有效的方法可以让你们学英语的过程变得事半功倍而且更加自然并富有趣味性。

先来说说阅读英语原著这种方法固有的几个盲点:

#1 让你的英语表达过于刻板。我首先想要说的是,我们现在站的角度是站在经过长期阅读后的一个瓶颈期的英语学习者的角度,如果你连阅读英语原著都没有经历过,还是建议你多积累阅读原著英文小说等读物的经验,包括笔者本人现如今也依然在坚持,只不过这种方法所占的分量已经没有以前那么重而已。长期阅读英文原著的人也许会发现,小说里面的句型都比较正统,适合于书面表达,但是对于口语表达而言,你每一句话通过口里说出来一句一个从句,真的会让人觉得你这个人的性格就是死气沉沉,太古板。缺乏地道的一些表达,有些时候,一些话只要一两个词汇其实就可以说清楚。网络的出现让语言更富有现代感。

#2 无法接触到大量的俚语。要想接触到更地道的俚语表达,你想要通过书籍来积累相关知识已经远远跟不上那个潮流,最地道的俚语表达去哪儿学?当然是去Twitter、Instagram、YouTube等网络平台去多观察国外博主的博文了。

#3 无法充分利用碎片化时间。碎片化阅读可能无法太大空间提升你的内涵,但是一定可以潜移默化地提升你的词汇量和积累更加地道化的相关英语知识。阅读原著属于深度阅读,在白天时,周遭嘈杂的环境,人很难投入进阅读原著中去,而且你的朋友会和你格格不入,在朋友面前阅读英语原著也不是一个明智的选择,说直白点,就是你在装逼,友尽。但是如果你在看YouTube、Twitter、Instagram等国外贴文,就没那么严肃,朋友说你英语那么好啊?你就简单说凑个热闹就好了,有些东西脑洞还真的是挺大的。

经过两三年,我存了很多实用的方法和学好英语的利器。

利器一、谷歌翻译插件(可以点击链接直达下载页面,下同,部分需要梯子。)

谷歌翻译浏览器插件可以划词翻译页面中的生词和句子
谷歌翻译浏览器插件可以划词翻译页面中的生词和句子

谷歌翻译绝对是你最好的学习英语的伙伴。但是要用谷歌翻译插件,肯定是要用梯子的,如果你不会的话,我目前也实在没那么多精力去发文章专门探讨怎么去用梯子,而且,这方面的内容在国内比较敏感,发布出来容易出事。所以,你要是真的想要学会用梯子的话,可以加我qq491361451私聊我,或者可以自己去找方法,只要你有决心,能够找到方法,也能证明你有那个决心学好英语不是吗?温馨提示:下面的几个利器大部分都是建立在这个门槛之上。

谷歌翻译插件是PC端大部分采用Chromium核心的浏览器都可以安装的一个浏览器插件,具体一点的话,包括chrome(谷歌浏览器)、360浏览器、qq浏览器、edge(微软自带最新版)浏览器等等,其中在国内当属360的浏览器最普遍,但是相信会用梯子的各位都深深体会到它的流氓特性,广告多的满天飞,还是chrome和Edge比较好用,另外再推荐一个俄罗斯的浏览器Yandex,这个公司等同于俄罗斯版本的谷歌,也是采用的Chromium核心,而且可以用谷歌账号把你谷歌浏览器的各种以前的插件和书签全部同步过去,很方便。但我一直在用Chrome,毕竟还是谷歌亲儿子更有保障,Yandex是我的备胎首选。另外还有个Firefox(火狐)浏览器也能用插件,但是我用的不多,该浏览器的深度用户应该也可以找到这款谷歌官方插件。

谷歌翻译插件最大的一个作用就是可以在任何页面上进行划词翻译,当然,也可以翻译整个句子。要是论翻译句子最准的,我还是认为谷歌翻译首当其冲。有了这个插件,你才可以翱翔于任何英文(包括其他语言)的网站而不胆怯。每天看看英文新闻不在话下,包括在各种国外社交媒体中看贴文。

如果你是在手机上的话,其实你直接选取单词,就会有翻译的功能,也很方面的,不需要去单独安装任何插件。

利器二、利用各种社交媒体去挖掘你的兴趣领域。

通过国外社交媒体来接触大量的地道英语表达方式
通过国外社交媒体来接触大量的地道英语表达方式

要想你的学习过程富有趣味性,还是得围绕你的个人兴趣点展开。首先你可以通通将Twitter、Facebook、Instagram、tiktok、YouTube这些国外主流的社交媒体平台安装好,或者直接在电脑端添加书签,它们在PC端都有对应的网页版。在这些平台,你去搜索一些你感兴趣的内容,比如sktech(绘画热门标签)、cook(食物,图片诱人,而且可以增长你对国外吃文化的见闻)等热门标签,关注这些标签,你就可以经常在主页中看到很多这些相关博文,你真心地喜欢这些内容,就算是看不懂文字,也可以看看图片,时间久了,其实你的阅读能力,包括口语表达理解的能力都会有一个很大的提升。

想要另外说明的就是,YouTube这个平台是一个视频社交平台,里面都是用户自己上传的原创内容,你也可以多关注国外的一些有趣的博主,最好是那种喜欢说话的博主,而不是从头到尾一言不发的博主,不要开字幕,起初可能你彷佛在听鸟语,时间久点后,你会莫名地在某一天发现,他们说的话有部分词你都可以清晰地听出它们的音节甚至是含义,再久点后,你差不多就能都听清楚了,但是还是得建立在大量的词汇量上面的,否则即使听出音节,你也不懂那个意思。最好是选择那些即使你不看字幕也可以大概通过他的镜头动作来明白他的大概意思,结合动作,联想到某个词汇的意思。

利器三、手机端Gboard谷歌输入法

谷歌出品的Gboard输入法整合了翻译、搜索等实用功能
谷歌出品的Gboard输入法整合了翻译、搜索等实用功能

Gboard是谷歌针对移动端单独开发出来的一个输入法,PC端没有这个输入法,只有在浏览器插件中有官方出品的谷歌输入工具浏览器插件,我尝试了一下,有网络延迟,会有卡顿感,不够流畅,还是微软自带的输入法更好用。Gboard这款手机端输入法很强悍,通过这款谷歌输入法,你可以快捷实用谷歌搜索、包括谷歌翻译。

这是重点。起初你浏览各种国外主流社交媒体的时候,你可能很少去和国外用户互动,但是当以后你想要去互动的时候,难免会在很多时候想要表达某个意思但是忘词了,你在编辑你的留言或者英文博文的时候可以立即用这款输入法工具及时查找到对应的英语表达方式。这其实就是一种让你长期坚持英文写作的一种曲线救国的方式,毕竟让你真的去坚持每天写英语日记肯定是坚持不下去的,但是在社交媒体上,你坚持不断地去和国外用户互动的时候你会找到很多的信心,因为你会发现其实大部分用户并不会过分纠结于你的语法是否正确,即使你有错别字,他们也能大概明白你的意思,大多数人都是很体贴的。你也会不断地自我反省自己的表达方式是否有所欠缺,每天都在自我反省之中,长期下来你的英语表达能力肯定会有所突破。既然在国内没有一个良好的环境让你说出地道英语,你可以先尝试写出来。如果你能顺利写出来,以后顺利说出来其实也是顺其自然的一件事,你已经对英语的表达有了本质上的掌握。

我最近迷上了Instagram这款社交媒体,里面有很多摄影博主拍摄的照片很适合用来画画,所以关注了一大批摄影博主和画家博主,他们都很优秀,也给了我很多的绘画灵感来源。欢迎关注我的最新画作

利器四、Rss。

浏览器插件RSS Feed Reader的界面
浏览器插件RSS Feed Reader的界面

Rss是什么?这么一种时代淘汰的产物在国内甚至都鲜有人知道它是什么东西,但是如果你知道它的妙用,会发现其实它比你的微信公众号可好用多了。我曾经在地铁里面看到一些人经常埋头利用通勤时间看一些英语阅读的微信公众号,我觉得,这种方法其实益处不大。而通过Rss阅读器,你可以将各个网站的最新文章集合到这个阅读器里面,每当你关注的网站有新内容的时候,就会自动推送到这个Rss订阅器里面。

有些主力媒体还有Rss订阅链接,但是也有一些已经淘汰了这种传统的订阅渠道,我们其实都可以通过Feed43网站自行建立一个订阅链接,其中有些英文说明,其实很容易就能看懂操作流程,如果你不知道的话,可以qq问我,我告诉你怎么操作。后期如果问的人多的话,代表需求比较大,我也会及时写出该网站制作Rss订阅链接的具体教程文章。

PC端比较不错的我还是觉得RSS Feed Reader这款浏览器插件比较不错,而移动端的话,我用的是iPhone,我只能向各位推荐IOS系统对应的RSS订阅工具,是一款付费工具,价格不贵,很划算,是一款名为Reeder的订阅app,比较有名气,而且可以全文阅读,界面比较清爽。

利器五、calibre电子书阅读器

PC端电子书阅读利器——Calibre
PC端电子书阅读利器——Calibre

最后再推荐一个PC端电子书阅读器吧,支持绝大多数的电子书格式,比如mobi、epub、pdf等等,只要是你能想到的格式都可以用这个阅读器进行阅读。这这只是它最基础的功能,这款阅读器我觉得对于英语爱好者来说最实用的一个功能就是它可以通过设定,实现划词通过你能想到的任何翻译工具来翻译你的划词。谷歌翻译、爱词霸、百度翻译、必应翻译,等等,而且还可以实现划词搜索,你不知道某个名词具体是什么东西(这很常见,有很多东西可能在国外比较常见,但是在国内你可能都没听说过,还有很多不常见的地道菜名等等),你可以通过谷歌快速搜索它的图片或者直接在维基百科中搜索这个名词有没有县城的对应词条,当然,你也可以通过百度百科来查找。

添加第三方工具的具体步骤:

1、在该电子书阅读器的阅读界面右键选取“lookup/search word”菜单,打开lookup界面,也就是该工具的查找界面,当你在文章中划词后,不需要你再次操作,实时帮你搜索网络释义;

阅读界面右键选取"lookup/search word"选项
阅读界面右键选取”lookup/search word”选项

2、添加你喜欢的搜索工具。在下方你会看到有“+Add more sources”的选项,点击打开操作界面,然后点“添加”键;

单击add more sources
单击add more sources

3、到你最喜欢的一个翻译工具的网页中,随便搜索一个英文单词,将翻译结果设置为中文(你也可以设置成其他任何语言),然后你将结果页面的链接复制出来,然后将其中你搜索的那个单词替换成{word}就可以了,需要注意的是,两个花括号必须是半角字符格式(也就是英文输入格式下的标点符号)。

将你的翻译工具的结果页面的链接复制下来粘贴到文本文件,然后将连接中所有你查的单词替换成{word}这个参数就可以了
将你的翻译工具的结果页面的链接复制下来粘贴到文本文件,然后将连接中所有你查的单词替换成{word}这个参数就可以了
将替换好参数的链接粘贴进来,名字随便自己取,点击确定就添加完成了
将替换好参数的链接粘贴进来,名字随便自己取,点击确定就添加完成了

4、设置完成。你可以随便在你的电子书中随便选取一个单词或者句子,看看你的翻译工具能不能正常翻译。是不是比kindle等阅读器工具还好用?

死记硬背的英语学习枯燥的很,赶紧行动起来,改善自身的学习方法吧。见缝插针地去利用一切碎片化时间来学习地道英语。

英文原版书推荐:《Fantastic Mr Fox》

英文原版书推荐:《Story Thieves》

英文原版书推荐:《The Monster’s Ring》

个人微信公众号
个人微信公众号

声明:文章为拿着灼热的铁个人博客(公众号:lattestory520)原创,未经允许,禁止转载!

Comment

5 Replies to “Don’t死记硬背,学好英语有效方法当尝试这些高效利器”

  1. 博主学英语的工具真多,有时间我也研究研究。

    1. 哈哈。工欲善其事必先利其器,学英语也是如此嘛。死记硬背是肯定不行的。😁

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注